Dogmole Tuppowski 128k YA ES GOLD!!

For all things Churrera. ¿Estás haciendo un juego? ¿quieres proponer un cambio? ¿tienes alguna duda? ¡Cuéntanoslo!

Moderador: na_th_an

Responder
Avatar de Usuario
tbrazil
Mensajes: 3
Registrado: Vie, 07 May 2010, 00:08

Re: Dogmole Tuppowski 128k YA ES GOLD!!

Mensajepor tbrazil » Dom, 02 Feb 2014, 12:14

Y claro esta, ems, también le damos la cancha que merece: http://elmundodelspectrum.com/contenido ... s-(Jarlaxe)

¡bravo gente! ;)

Un saludo
Javi Ortiz
Arriba
Avatar de Usuario
na_th_an
Mensajes: 26413
Registrado: Vie, 09 Ene 2009, 12:18

Re: Dogmole Tuppowski 128k YA ES GOLD!!

Mensajepor na_th_an » Dom, 02 Feb 2014, 12:17

La versión en inglés es un poco inglés de cuenca. Voy a intentar corregir un poco, pero tampoco soy el más indicado.
Como diría Rorshach: "Urm..."
Arriba
Avatar de Usuario
na_th_an
Mensajes: 26413
Registrado: Vie, 09 Ene 2009, 12:18

Re: Dogmole Tuppowski 128k YA ES GOLD!!

Mensajepor na_th_an » Dom, 02 Feb 2014, 12:18

Um, creo que hay que reescribirla entera. Está traducido literalmente, y así no se entiende nada :)
Como diría Rorshach: "Urm..."
Arriba
Avatar de Usuario
Jarlaxe
Mensajes: 212
Registrado: Jue, 09 Ene 2014, 13:44

Re: Dogmole Tuppowski 128k YA ES GOLD!!

Mensajepor Jarlaxe » Dom, 02 Feb 2014, 12:38

$this->bbcode_second_pass_quote('na_th_an', 'U')m, creo que hay que reescribirla entera. Está traducido literalmente, y así no se entiende nada :)


Me lo creo Nath, me lo creo... XD

Yo es que de Inglés ni papa, yo soy de los que le tocó estudiar Francés sí o sí en EGB. Y tampoco me ha servido de mucho. :P

Estaba tentado de no sacarlo en Inglés, y si no lo ves claro, pues puedes poner solo la versión en Castellano en la ficha y arreando jejeje.
Arriba